+7 (978)
707-22-93
Skype: transcript1
+7 (978)
982-82-77
ICQ: 432049356
(3652)
375-667

Декларация документов для Италии (Dichiarazione di valore)

Декларация для Италии - ТранСкрипт

Все чаще граждане Украины и России выезжают в Италию, преследуя разные цели. Основная причина – поиски достойной работы или личного счастья. В обоих случаях выезжающим крайне важно знать, что представляет собой Декларация документов (Dichiarazione di valore).

Оформление Декларации – единственный способ подтверждения соответствия образования, полученного в другой стране, образовательным стандартам Италии.

Вы едете в Италию для заключения брака? Или для официального трудоустройства? Или, может быть, для продолжения образования? В любом из этих случаев Вам не избежать процедуры подтверждения диплома для Италии (Dichiarazione di valore). Здесь важно иметь в виду: подтверждать нужно не менее 12 лет обучения в соответствующих учреждениях. Это означает, что 11 школьных лет будет недостаточно для Декларации документов. Говоря проще, необходимо «собрать» как минимум 12 лет обучения за счет школы, колледжей, техникумов или вузов.

Что же необходимо для подтверждения образовательного уровня для Италии? Ответ на вопрос будет зависеть от того, в какой стране Вы получили свои документы об образовании.

 

Если Вы заканчивали учреждения образования на территории Украины, от Вас потребуется:

- оригиналы образовательных документов (составляющие в сумме 12 лет образовательного стажа) со штампом апостиль;

Оформление Dichiarazione di Valore в Крыму - ТранСкрипт

- переводы апостилированных образовательных документов на итальянский язык;

- копия вида на жительство в Италии;

- копия загранпаспорта и документов, подтверждающих смену фамилии; и если речь идет о трудоустройстве в Италии, то

- копия трудовой книжки и её легализованный перевод.

 

Те, кто обучались в России, могут обойтись без вида на жительство.

 

В бюро переводов «Транскрипт» готовы предложить Вам полный комплекс услуг по оформлению Декларации Dichiarazione di valore. В ходе бесплатной консультации по данной услуге мы ещё раз, чётко и конкретно, сориентируем Вас по необходимому пакету документов и по стоимости каждого этапа оформления Декларации. Мы готовы взять на себя ответственность за апостилирование Ваших образовательных переводов, за их переводы на итальянский язык, а также за подачу полного пакета документов в консульство Италии собственно для получения Dichiarazione di valore.

 

Сотрудничая с нами, Ваши затраты сводятся до необходимого минимума, ведь мы знаем наверняка, как сделать все правильно.

Этапы оформления Dichiarazione di valore

Стоимость

Сроки

1 этап – апостилирование

Зависит от срока, за который клиент решает проставить апостиль (подробно в разделе «Цена за апостиль»)

от 2 рабочих дней до 45 рабочих дней

2 этап – перевод у присяжного переводчика + заверка перевода при посольстве

Аттестат и приложение – 1500+1800=3300 руб.

 

Диплом + приложение – 1500+2550=4050 руб.

+ Консульский сбор за 1 страницу копии образовательного документа - 900 руб.

3-4 недели*

 

* Возможно ускорение до 2-х недель.

3 этап – собственно оформление Декларации**

Каждая декларация – 3300 руб. + услуга подачи документов – 1800 руб.

до 3-х месяцев*

 

* Возможно ускорение до 2-х месяцев.

Получить консультации Вы можете как по телефону или электронной почте, так и лично в офисах БП «Транскрипт» у менеджеров фирмы.

 

Доверьтесь нам. Вместе мы достигнем успеха.

 

** Для подачи документов на оформление Декларации Dichiarazione di valore нужна доверенность с апостилем.

Просто отправьте вашу задачу нам:
tsoffice@ukr.net
Круглосуточно